Pages

Tuesday 14 October 2014

Hello everyone,

It´s been a while... I know. But many things (all good) happened during this time and now I´m moving myself to another blog... All these posts were exported to the new one: Mr. Papermaze Blog.

    {Em português: Já faz um tempo ... Eu sei. Mas muitas coisas (todas boas) aconteceu durante este tempo e agora estou me mudando para um outro blog ... Todas essas mensagens foram exportados para o novo: Mr. Papermaze Blog.}

And in this new blog I have a partner, co-worker... my boyfriend #truelove. We decided to open a blog together because we love papers. And one completes the other´s work.. So nothing better than having a blog together in the name of "Love for papers".

    {Em português: E neste novo blog eu tenho um parceiro, colega de trabalho ... meu namorado #truelove. Decidimos abrir um blog juntos porque amamos papéis. E uma completa a obra alheia .. Então, nada melhor do que ter um blog juntos em nome de "Love for papers".}

I invite you to visit us at our new blog: mrpapermaze.blogspot.com.

    {Em português: E convido você a nos visitar em nosso novo blog: mrpapermaze.blogspot.com}

See you there. :-)
Hugs,

Friday 12 April 2013

Polka Doodles Week Challenge 15: April Showers! {Desafio Semanal da Polka Doodles 15: Chuvas de Abril!}

Hello everyone! After a long period without cards, I´m back. :-)
 
This week at Polka Doodles blog we have the week´s challenge where you have to use an umbrella, raindrops or a rainbow on your project. I really enjoyed this challenge. I decided to use an umbrella and make it the highest point of my card and put all the attention on it. And I think I got it. Take a look. ;-)

For this card I just used simple papers (gray, black and white) and let all the glamour to the umbrella, in which I used the paper from the Cherry Blossom Lane CD Rom. And to complete the card, I wrote the words "now and forever" as a raindrops. Have a great week, pals! :-)

    {Em Português: Olá a todos! Após um longo período sem cartões, estou de volta. :-)

     Esta semana, no blog da Polka Doodles nós temos o desafio semanal onde você tem que usar um guarda-chuva, pingos de chuva ou um arco-íris em seu projeto. Gostei muito deste desafio. Decidi utilizar um guarda-chuva e torná-lo o ponto mais alto do meu cartão e colocar toda a atenção sobre ele. E acho que consegui. Dê uma olhada. ;-)


    Para este cartão usei apenas papéis simples (cinza, preto e branco) e deixei todo o glamour para o guarda-chuva, no qual usei o papel encontrado no Cherry Blossom Lane CD Rom. Para completar o cartão, eu escrevi as palavras "agora e para sempre" como pingos de chuva. Tenham uma grande semana, amigos! :-) }
 
 
 
Thanks for stopping by. See you around.
    {Em Portugês: Muito obrigada por me visitarem aqui no blog. Até mais, abraço e beijo}
xoxo

Monday 1 April 2013

Sorry for the disappearance! {Me desculpem pelo desaparecimento!}

Hello everyone!
I´m just passing by to tell you why I´m not updating my blog lately - we are doing a renovation on our home and everything is a completly mess! We are painting the house (inside and outside), replacing the roof timbers (they were all committed by termites), making a new entrance to the lateral gate... And it´s impossible to to make anything properly. I´m missing a lot my papers, my blog friends and everything. But I think and some days I could be back, because til our computer is covered (sealed indeed! Because of dust!) and I cannot do what I want or need. Below, you can see a chaos glimpse! heheheehhe  :-)

    {Em Português: Olá pessoas! Estou só de passagem para explicar o por que de eu não atualizar meu blog ultimamente - estamos fazendo uma reforma em nossa casa e tudo está uma completa bagunça! Estamos pintando a casa (dentro e fora), substituindo a madeira do telhado madeiras (tudo estava comprometido pelos cupins), fazendo uma nova entrada para o portão lateral... E é impossível fazer qualquer coisa corretamente. Estou sentindo muito a falta dos meus papéis, dos meus amigos do blog e tudo mais. Mas eu acho que em alguns dias eu posso estar de volta, porque até nosso computador está coberto (selado na verdade! Por causa da poeira!) e eu não posso fazer o que eu quero ou preciso. Abaixo vc pode ter um vislumbre do caos! heheheehhe :-)}





See you in a few days more. {Vejo vcs em mais alguns dias.}
Kisses,

Friday 15 February 2013

Polka Doodles Week Challenge 7: Shabby and Chic! {Desafio da Semana 7 Polka Doodles: gasto e chic!}

Hello bloggers friends!!! Another weekend is upon us! Hurray! I'd like to wish you all a Happy Valentine's Day, with a day late! Hopefully the day was good for you, celebrating the day or not! Today is Friday and time for another Polka Doodle Challenge: Shabby and Chic! This week, I am hosting and hope you can play along with us!! :-) For my card I used papers from the Cherry Blossom Lane CD and embellishments from my stash: laces, pearls and strings. I really loved the result. Good luck to all of you who will play along with us. 

    {Em Português: Olá amigos blogueiros! Outro fim de semana está chegando! Viva! Eu gostaria de desejar a todos um Feliz Dia dos Namorados, com um dia de atraso! Espero que o dia tenha sido bom para você, celebrando o dia ou não! Hoje é sexta-feira e tempo para um outro desafio Polka Doodle: gasto e chic! Esta semana, eu estou postando e espero que vocês possam participar junto com a gente! :-) Para o meu cartão eu usei papéis da Cherry Blossom Lane CD e enfeites que tenho em casa: rendas, pérolas e fios. Eu realmente adorei o resultado. Boa sorte a todos que decidirem participar junto com a gente.}


See you,
Hugs,

Friday 1 February 2013

Polka Doodles Week Challenge! {Desafio da Semana Polka Doodles!}

Happy Friday everyone! I hope you are having a fantastic week this far. It is hot and sunny here and I am dreaming with fresh air, and blankets, not to mention a day where I can use my winter clothes... Ahhh, a girl can dream, right?!? ;-)

    {Em Português: Uma boa sexta-feira para todos! Espero que tenham tido uma fantástica semana até aqui. Está quente e ensolarado por aqui e estou sonhando com um arzinho fresco, cobertores, isso sem mencionar o dia que poderei usar minhas roupas de inverno novamente... Mas uma garota pode sonhar, né?!?!? ;-)}

So, this week Polka Doodles has a super fun challenge for you: Week 5 - 3+ Layers/Pink and Red!!!We want to see your creations for the challenge! And my creation as DT is here. Enjoy it as I did to make it.

    {Em Português: Bom, para esta semana a Polka Doodles tem um super e divertido desafio: Semana 5 - 3 ou mais camadas / rosa ou vermelha!!! Nós queremos ver suas criações para este desafio! E a minha criação para este desafio está aqui. Curta ela assim como eu a curti fazendo.}

 


Usually I don´t use red and pink together. I think it´s hard to match them in the same project and this week was really a challenge to me. But at the end of the journey, I really liked it. I made my card this week using these two CD's: Cherry Blossom Lane CD (I love all the papers on this CD) and Studio 12 CD Picknix collection 1. Everything is distressed with brown makeup. The flower was my creation, some laces and rustic strings and a gem to finalize it. And as always, I wrote with my own handwriting the sentiment.

    {Em Português: Geralmente eu não utilizo rosa e vermelho juntos. Eu acho muito difícil de combiná-los no mesmo projeto e esta semana isto foi realmente um desafio pra mim. Mas no final de tudo, eu gostei mesmo do resultado. Fiz meu cartão utilizando estes dois CD´s: Cherry Blossom Lane CD (eu amo os papéis deste CD) e Studio 12 CD Picknix collection 1. Esfumei com maguiagem marrom as beiradinhas. A flor foi criação minha, um pouco de renda e fios rústicos e um brilho no miolo da flor para finalizar. E como sempre, escrevi com minha própria letra o sentimento.}

Well, that is all for today, I will be back later with another creation. If you get a chance to pop on over to Polka Doodles blog, we would love if you join us and check out the amazing DT creations for this week challenge. Have a great Friday and good luck to everyone!

    {Em Português: Bem, para hj é só, mas volto logo com outras criações. Se vc tiver a chance de visitar o blog da Polka Doodles, nós adoraríamos que vc se juntasse a nós e desse uma olhadinha nas maravilhosas criações para este desafio. Tenham uma ótima sexta-feira e boa sorte para todos.!}

Hugs and thanks for stopping by, {Abraços e obrigada pela visitinha,}
See ya, {Vejo vcs,}

Tuesday 22 January 2013

A little inspiration I found! {Uma pequena inspiração que eu achei!}

It´s a long time since my last post, I know, sorry… But nothing better than these “lessons” to start 2013. I came across these inspiring quotes and I thought I would share them here with you all. And it would be nice if we print them off and read them at least once a month. ;-)



 
The 45 lessons life taught me
Written by Regina Brett, of the Plain Dealer, Cleveland , Ohio.

1. Life isn't fair, but it's still good.
2. When in doubt, just take the next small step.
3. Life is too short - enjoy it...
4. Your job won't take care of you when you are sick. Your friends and family will.
5. Pay off your credit cards every month.
6. You don't have to win every argument. Stay true to yourself.
7. Cry with someone. It's more healing than crying alone.
8. It's OK to get angry with God. He can take it.
9. Save for retirement starting with your first paycheck.
10. When it comes to chocolate, resistance is futile.
11. Make peace with your past so it won't screw up the present.
12. It's OK to let your children see you cry.
13. Don't compare your life to others. You have no idea what their journey is all about.
14. If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it..
15. Everything can change in the blink of an eye But don't worry; God never blinks.
16. Take a deep breath. It calms the mind.
17. Get rid of anything that isn't useful. Clutter weighs you down in many ways.
18. Whatever doesn't kill you really does make you stronger.
19. It's never too late to be happy. But it's all up to you and no one else.
20. When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.
21. Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie. Don't save it for a special occasion. Today is special.
22. Over prepare, then go with the flow.
23. Be eccentric now. Don't wait for old age to wear purple.
24. The most important sex organ is the brain.
25. No one is in charge of your happiness but you.
26. Frame every so-called disaster with these words 'In five years, will this matter?'
27. Always choose life.
28. Forgive but don't forget.
29. What other people think of you is none of your business.
30. Time heals almost everything. Give time time.
31. However good or bad a situation is, it will change.
32. Don't take yourself so seriously. No one else does..
33. Believe in miracles.
34. God loves you because of who God is, not because of anything you did or didn't do.
35. Don't audit life. Show up and make the most of it now.
36. Growing old beats the alternative -- dying young.
37. Your children get only one childhood.
38. All that truly matters in the end is that you loved.
39. Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.
40. If we all threw our problems in a pile and saw everyone else's, we'd grab ours back.
41. Envy is a waste of time. Accept what you already have not what you need.
42. The best is yet to come...
43. No matter how you feel, get up, dress up and show up.
44. Yield.
45. Life isn't tied with a bow, but it's still a gift."

    {Em Português: Faz tempo desde meu último post, eu sei, me desculpem ... Mas nada melhor do que estas "lições" para começar bem 2013. Me deparei com estas citações inspiradoras e pensei em compartilhá-las aqui com vocês. E seria bom imprimí-las e lê-las pelo menos uma vez por mês. ;-)

As 45 lições que a vida me ensinou
Escrito por Regina Brett, do Plain Dealer, de Cleveland, Ohio.

1. Seu trabalho não vai cuidar de você quando você adoecer. Seus amigos e seus pais vão. Mantenha contato.
2. Sempre escolha a vida.
3. A vida é muito curta para perdermos tempo odiando alguém.
4. A vida não é justa, mas ainda é boa.
5. Nunca é tarde demais para se ter uma infância feliz. Mas a segunda só depende de você e mais ninguém.
6. Você não tem que vencer todo argumento. Concorde para discordar.
7. Chore com alguém. É mais curador do que chorar sozinho.
8. Está tudo bem em ficar bravo com Deus. Ele aguenta.
9. Poupe para a aposentadoria, começando com seu primeiro salário.
10. Quando se trata de chocolate, resistência é em vão.
11. Sele a paz com seu passado, para que ele não estrague seu presente.
12. Está tudo bem em seus filhos te verem chorar.
13. Não compare sua vida com a dos outros. Você não tem ideia do que se trata a jornada deles.
14. Se um relacionamento tem que ser um segredo, você não deveria estar nele.
15 Tudo pode mudar num piscar de olhos; mas não se preocupe, Deus nunca pisca.
16. Respire bem fundo. Isso acalma a mente.
17. Se desfaça de tudo que não é útil, bonito e prazeroso.
18. O que não te mata, realmente te torna mais forte.
19. Quando estiver em dúvida, apenas dê o próximo pequeno passo.
20. Quando se trata de ir atrás do que você ama na vida, não aceite “não” como resposta.
21. Acenda velas, coloque os lençóis bonitos, use a lingerie elegante. Não guarde para uma ocasião especial. Hoje é especial.
22. Se prepare bastante; depois, se deixe levar pela maré…
23. Ninguém é responsável pela sua felicidade, além de você.
24. O órgão sexual mais importante é o cérebro.
25. Seja excêntrico agora, não espere ficar velho para usar roxo.
26. Encare cada desastre com essas palavras: em cinco anos, isso vai importar?
27. Pague suas faturas de cartão de crédito todo mês.
28. Envelhecer é melhor do que morrer jovem.
29. O que outras pessoas pensam de você não é da sua conta.
30. O tempo cura quase tudo. Dê tempo.
31. Independentemente de a situação ser boa ou ruim, irá mudar.
32. Não se leve tão a sério. Ninguém mais leva…
33. Acredite em milagres.
34. Deus te ama por causa de quem Ele é, não pelo que vc fez ou deixou de fazer.
35. Não faça auditoria de sua vida. Apareça e faça o melhor dela agora.
36. Perdoe tudo de todos.
37. Seus filhos só têm uma infância.
38. Se todos jogássemos nossos problemas em uma pilha e víssemos os de todo mundo, pegaríamos os nossos de volta.
39. Produza...
40. Tudo o que realmente importa, no final, é que você amou.
41 Vá para a rua todo dia. Milagres estão esperando em todos os lugares.
42 Não importa como vc se sinta, levante, se vista e apareça.
43. O melhor está por vir.
44. Inveja é perda de tempo. Você já tem tudo o que precisa.
45. A vida não vem embrulhada em um laço, mas ainda é um presente “}
 
A big hug for you all and thanks for stopping by.
Kisses,

Tuesday 18 December 2012

A Christmas present for myself!!! {Um presente de Natal para mim mesma!!!}

Look what I found for me last Sunday?!?! It wasn´t lovely?!?! I really fell in love as soon as I saw it. And how water is one of my favorite drinks and I drink lots of water every day… I thought that I deserved it as Christmas present! And I´m using it at office now. I´m a very fancy girl!!! Merry Christmas to all of you too!!! :-)

    {Em Português: Olha o que encontrei para mim no domingo passado?!?! Não é linda?!?! Eu realmente me apaixonei assim que vi. E como a água é uma das minhas bebidas favoritas e eu bebo muita água todos os dias... Achei que eu merecia como presente de Natal! E estou usando ela agora no escritório. Sou muito chic, né?!?!!! Feliz Natal para vocês também! :-)}
 
 
Hugs for all of you, :-)

Monday 17 December 2012

My second post at Polka Doodles blog! {Meu segundo post no blog da Polka Doodles!}

Hello everyone!!!
 
I need to apologize, I couldn´t post before today because a lightning struck my house last week. So, we had a lot of electronic appliances burned, among them was my PC. :-( But everything is OK now and we too.
 
For this challenge weekly as a DT at Polka Doodles blog, I have a card for a young adult and man, where the less is more. So, with this idea I made a card using two papers from CD Picknix 2 (the red one in the big star, and the blue one in the small star). I used some strings for cross stitch (those ones with six strings on it). I wrote with my own handwriting "Happy Birthday Wishes". But when I almost have done... it was missing something for me. So I went through my things and I found a cork and it fit perfectly. Nothing more masculine to finish my card. :-)
 
    {Em Português: Eu preciso me desculpar, eu não pude postar antes de hoje porque um raio caiu na minha casa na semana passada. Então, nós tivemos um monte de aparelhos eletrônicos queimados, entre eles estava o meu PC. :-( Mas tudo está bem agora e nós também.

    Para este desafio semanal  como  DT no blog da Polka Doodles, tenho um cartão para um jovem adulto e homem, onde o menos é mais. Assim, com partindo desta idéia fiz um cartão utilizando dois papéis de CD Picknix 2 (o vermelho na grande estrela, e um azul na pequena estrela). Eu usei fio para ponto cruz (aqueles com seis meadas). Escrevi com minha próprias letra "Desejos para um feliz aniversário". Mas quando eu tinha ele quase pronto... vi que estava faltando alguma coisa. Então eu procurei nas minhas coisas e achei uma rolha de cortiça e que se encaixou perfeitamente no cartão. Nada mais masculino para finalizar o meu cartão. :-)}
 

 
A lots of hugs and leave a comment, I´ll apprecite it very much. ;-)